Notes (files) that have backlinks (other notes linking to them) show with a subtle indication at the top (above the title) that shows the number of backlinks. You can click on this indication or press b (Go → Go to Backlink...) to see which notes link to the current note or jump to any one of them.